A D G

Aviation Discussion Group



Jubiläumsfeier

10 Jahre ADG


Samstag, 24. September 2011
Feier zum Jahrestag
am Flugplatz Frankfurt-Egelsbach (EDFE)

Treffpunkt aller ADGler, Gäste und Referenten;
d.h. alle Freunde der Luftfahrt waren herzlich eingeladen.





Aviation Discussion Group 10 year anniversary celebration


Who was it:
Open to anyone (German and English spoken) interested in learning more about aviation. This party was an interesting event for girls and boys looking for some aviation related activity.

What was it:
The event was an informal gathering where you can meet many of the experts who have presented a braod variety of aviation related topics to the group over the past 10 years. You also had an opportunity to talk to many active pilots. Admission was free.

When was it:
Saturday, September 24, 2011

Where was it:
Egelsbach Airport in the Hessen-Flieger Clubroom



------------------------------------------------------------------------------------------



Wie aus einer Idee ein tragfägiges Konzept wurde: Ein ADG-Gründer berichet


Mitte 2001 kam ich von einem Flug mit einem neuen Vereinsmitglied (Mike Downs) nach Egelsbach zurück. Wir hatten etwa 20 Minuten Verspätung. Der Pilot nach uns war sauer, weil wir seine Zeit verletzt haben. Nachdem wir die Wogen geglättet hatten, haben wir unser Debrief gehabt. Dabei sagte der Pilot: "Komisch! Ich bin in einem Club, aber ich kenne keine Mitglieder. Gibt es eine Möglichkeit, die anderen Piloten kennenzulernen, ohne ihre Buchungszeiten verletzen zu müssen?" Wir haben diese Idee weiter besprochen. Im Darmstadt Flying Club (DFC) hatten wir früher einen monatlichen Stammtisch, aber diese Idee ist nach zwei oder drei Monaten wieder eingeschlafen. Nach weiteren Überlegungen kamen wir auf die Idee, einen regelmäßigen Erfahrungsaustausch zu organisieren. Ich habe diese Idee mehrfach bei DFC Board Meetings vorgeschlagen. Die Resonanz war gleich Null. Die allgemeine Meinung war "Kein Interesse." Nach mehrfachen Absagen kamen wir auf die Idee, diesen regelmäßigen Erfahrungsaustausch selbst zu organisieren. Ich habe über Email unsere Vereinsmitglieder direkt gefragt, ob Interesse vorhanden wäre. Zusätzlich habe ich einen Termin zum Brain-Storming vorgeschlagen. An einem milden Sommerabend kamen Mike Downs, Hans Josef, H-J Schmeling und Emanuel Engelbrecht zu mir nach Hause, um unsere Idee weiterzuspinnen. Bei dieser Sitzung haben wir uns geeinigt, den ersten Dienstag im Monat um 19:00 Uhr vorzumerken. Die Zeit haben wir auf maximal 90 Minuten begrenzt. Die vielleicht wichtigsten Entscheidungen waren:

• kein Verein
• keine Beiträge
• kein Vorstand
• keine Wahlen; die Gruppe leitet sich selbst
• offen für alle
• Die Mitglieder sind verantwortlich für die Programmgestaltung.
• Programmpunkte auf Englisch und Deutsch sind gleichermaßen willkommen.

Unsere Ziele waren:

• das Interesse an der Luftfahrt zu erweitern
• eigene Erkenntnisse zu vertiefen
• andere Piloten besser kennenzulernen

Wir hatten dann beschlossen, im nächsten Monat einen Themenabend zu veranstalten. Hierbei wollten wir Vorschläge für unsere Meetings sammeln. Der Themenabend fand in einer Pizzeria in Egelsbach statt. Keiner kam. Nach dieser Erfahrung haben wir kurzfristig zwei Änderungen beschlossen. Wir müssen am Anfang die Themen selbst bestimmen. Wir müssen einen besseren Treffpunkt finden. Die ersten 6 Themen waren schnell gefunden. Einer unserer Kerngruppe sagte dann: "Ich kenne Wolfgang Voos bei den Hessen-Fliegern. Vielleicht haben die Hessen-Flieger auch Interesse. Dann könnten wir eventuell den Hessen-Flieger-Raum am Flugplatz benutzen." Nach einem Jahr Anlauf kamen Mitglieder von den Hessen-Fliegern und dem Darmstadt Flying Club zum ersten Mal zusammen. Als ersten Beitrag haben wir ein King Schools Video "Emergencies" gezeigt und anschließend besprochen. Die Teilnehmer fanden die Veranstaltung sinnvoll. Eine neue Gruppe über die Grenzen eines Vereins war geschaffen. Über die letzten 10 Jahre sind ADG-Teilnehmer gekommen und gegangen. Mal ist jemand auf Geschäftsreise oder hat andere Terminkonflikte. Die Aviation Discussion Group (ADG) bleibt. Wenn einer nicht kann, übernimmt der nächste die Verantwortung. Das ist nicht meine Gruppe oder seine. Es ist unsere Gruppe. Die ADG ist jetzt ein Treffpunkt unterschiedlicher Welten, wie Motorflieger (Allgemeine Luftfahrt, Berufs-/Linienflieger), Segel-/UL-/Modell-/PC-Simulatorflieger, und auch aus Luftfahrt-/Forschungseinrichtungen, von Herstellern und Organisationen; letztendlich auch für Menschen, die sich nur über Luftfahrtthemen vor Ort informieren möchten.



------------------------------------------



How an idea became a sustainable concept: An ADG founder reports


Around the middle of 2001 I was returning to Egelsbach on a flight with a new club member (Mike Downs). We were about 20 minutes late. The pilot scheduled after us was upset, because we ran into his time. After we got everyone calmed down we did our post flight debrief. During the debrief our new member said, "Funny! I am in a club, but I have never met another member until now. Is there any way to meet other members without stepping on their reservations?" We discussed this idea further. In the past the Darmstadt Flying Club (DFC) had a monthly dinner meeting, but that idea died after two or three months. After further discussion we decided that a regular meeting to exchange aviation related ideas and experiences would be a good idea. Over the next months I presented our suggestion during multiple DFC board meetings. The response was always, "No interest." After multiple rejections we decided to organize the group ourselves. I sent an email directly to our club members asking about their interest in such a meeting. I also suggested a date for a first brain storming session. On a warm summer evening Mike Downs, Hans Josef, H-J Schmeling, and Emanuel Engelbrecht all came to my house to flesh out our initial suggestion. During this meeting we decided to meet the first Tuesday of each month and to limit the meetings to 90 minutes. Perhaps out most important decisions were:

• no Club
• no Dues
• no Board
• no Elections; the group would run itself
• open for everyone
• The members are responsible for the program.
• English and German presentations equally welcome.

Our goals were:

• promote interest in aviation
• broaden our own knowledge and experience
• meet other pilots

We decided to invite everyone to a meeting to gather topics for our future sessions. This meeting was in a pizzeria in Egelsbach. No one came. After this experience we made two quick changes. We had to initially pick topics for at least the first six months. We needed a better meeting place. We quickly generated a list of six topics. Then someone said, "I know Wolfgang Voos at the Hessen Flieger. Maybe some of the Hessen Flieger would be interested. Perhaps we could even use the Hessen Flieger (HFD) club room at the Egelsbach airport." After a year of trying, the members of the DFC and the HFD came together for the first time. We showed a King Schools video "Emergencies" and discussed it afterward. Everyone found the event useful. A new group beyond the borders of club membership was born. Over the past 10 years members of the Aviation Discussion Group (ADG) have come and gone. Sometimes someone is on a business trip or has some other scheduling conflict. The Aviation Discussion Group (www.aviationdiscussiongroup.de) remains. If someone is not available, some other member takes up the responsibility. It is not my group. It is not his group. It is our group. The ADG is a meeting point where different parts of the broad aviation world come together. Airplane pilots (private, commercial and airline pilots), glider pilots, UL pilots, model airplane (RC) pilots and simulator pilots all join in our monthly events. Members of aviation research facilities and organizations regularly attend. Most importantly, anyone simply wanting to know more about aviation is equally welcome to join us.









Impressum